|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
( @7 |' @% ^$ g. L& I1 f, v
! `4 _" u. ~; E- Q7 I% S有个穷寡妇,与她的独生儿子杰克住在一所茅舍里,娘儿俩过着穷苦的日子。% w" h% `& I! M1 O. N
. a. y2 u! K" \' v8 B
一天,母亲对儿子说:“杰克,家里一分钱也没有了,你把家里那头奶牛牵到城里去卖掉吧!这是咱们家唯一的一头奶牛,你一定要卖个好价钱。”杰克牵着牛上路了。没走多远,遇到了一个怪老头儿,他的腰都快弯到地上了,拄着拐杖,边探路边行走。杰克走近时,老头儿抬起了头,杰克看到老头儿一双明亮的眼睛炯炯有神。3 Z% N& _& C) z
3 A# u* @2 e# Y
“您好啊!”杰克一向待人很有礼貌。你好,小伙子,你上哪儿去呀?”“我到城里去卖牛。”“噢,是吗?”老头儿说,“不知你想卖个啥价钱。我拿五颗豆子跟你换,行吗?”“什么!五颗豆子换我的奶牛?你想得倒美。”杰克说。9 d4 ~3 L# G2 a) R
$ k. A9 g3 G2 T6 |; Z“别着急呀,”老头儿说,“我这豆子可不寻常。种上我这豆子,它会长得高入云霄。你先把豆子拿去把牛给我;如果我的豆子没有我说的那种魔力,你明天还在此时此地来见我,你可以把牛再牵回去。”杰克觉得这样倒也公平合理,于是接过豆子,把奶牛给了老头儿。这时他已经把母亲的话忘得一干二净了,一心只想着能够长到天上去的奇妙的豆子。
# @; W! y; {/ w3 Y/ _" h: |6 }3 ]4 {0 r3 \! C$ o0 Y! `( L
回到家里,杰克掏出五颗豆子放到母亲的手上,并把卖牛的经过告诉了母亲。母亲一听,火冒三丈:“杰克,你这个缺心眼的糊涂蛋,你受骗了,明白吗?!这下子完了,这几颗豆子连做汤都不够用!咱们吃什么呢?”不等杰克分辩,母亲便把豆子扔出了窗外,同时把杰克推到楼上的小屋里,随手把门“砰”地一声关上了。 P9 N) t+ C$ S: o+ @
4 n3 X1 k' r. O, y
可怜的杰克躺在床上,心里非常难过。第二天一清早,杰克发现窗外笼罩着粗壮弯曲的藤蔓,上面长着宽大的绿叶,叶子看起来像是……对啦,豆叶!这一定是母亲昨晚扔在园子里的豆子发芽了!杰克兴奋极了,从床上跳起来,推开窗户往下瞧,只见从地上长出粗壮的藤蔓,扭绕而上,像架梯子;往 上瞧,豆茎直升云天,再往上,只见云雾,不见豆茎。
/ o4 j6 J! [4 l3 F1 R2 q& B# m: @ e5 y" [4 ]! s; V
杰克爬上窗 台,抓住豆茎试试能不能承受自己的重量。豆茎很结实。他便开始往上爬,爬呀,爬呀,一直爬上云端,看见一条白色的宽阔大道伸向天际,望不到尽头。杰克下了豆茎梯子,沿着大道往前走。一会儿来到一座很高 很高的房子前,看见一个很高很高的女人从门里出来,手里拎着一只桶。杰克大胆地问那女人能不能给他点早饭吃。快离开这儿,小孩子!”女人大声说道,“你吃不上早饭不说,还会被当作早饭给吃掉。我家老头子是个吃人的妖魔,一个巨大无比的吃人妖魔,他最喜欢把你这样的小孩子放在面包上,抹上黄油烤着吃!”
3 e; a) @+ Z. u$ a, f
( h$ r1 |9 F8 z1 }: O$ ~哎呀,夫人,”杰克说道,“我饿得要命,家里没有吃的,只要你给我点早饭吃,妖魔吃不吃我都没关系。”5 t6 g2 C' P/ i1 M/ M0 \
\( Q' o8 a0 C5 z; s6 U妖魔的妻子心肠还不算太坏, 她看看妖魔不在附近,就让杰克进了厨房,给了他一些面包和奶酪。杰克快吃完饭时,忽然传来了怕人的响声,连房子也开始晃动起来,只听见轰隆隆、轰隆隆,妖魔回来了。妖魔的妻子赶忙把杰克塞进烤炉,要他别动。
& B8 A$ u( {" ~# i2 z p
3 M8 Q0 W4 @+ i, x; `* z8 r这时妖魔走进厨房,他的腰带上挂着三条死小牛。他把三条牛往桌子上一扔,吩咐妻子 给他做好当早点。然后他四处张望,鼻子嗅得呼呼作响,用洪钟般的声音叫道:“我闻见了英国人的血味儿。 我要磨碎他的骨头做面包!”
7 \+ U8 W S% J' v. E8 j' [2 i5 D v! t9 h2 l% W. Z C
他的妻子说:“这是你昨晚当晚饭吃的那个孩子的味儿,快坐下吃早饭吧!”妖魔吃掉了三条小牛,走到一个箱子跟前,从里面取出三口袋金币。他把金币倒在桌子上数过之后,又重新装回三只口袋中,便伏在桌子上睡起觉来,过了一小会儿,他便鼾声大作。即使隔着厚厚的烤炉门,杰克也听见那鼾声 比响雷还响十倍。这时,妖魔的妻打开炉门让杰克赶快走。9 o$ _$ B( b2 n; }! U
9 o3 @- r* h" i% {0 }7 ?1 t! A; `杰克眼尖,一下子就看见了装着金币的三个口袋。他趁妖魔的妻子背转身子的时候抓起一口袋金币,飞也似地跑出了房门。他沿着白色的宽阔大道走到豆茎前,回头看看没人追。便登上豆茎,飞快地往下溜。他把金币口袋往下一扔,正好落在他家园子里。
7 ?6 J1 e! I$ b0 f9 K- R/ Z0 A; O1 n2 t
) N$ I* Y5 [+ h. ^! t天哪!”杰克的母亲叫道,“我活了这么大岁数,从没见过天上会下金币,而且还下孩子!”因为当她弯腰拾金币的时候,杰克从豆茎上,跳了下来。娘儿俩用这袋金币买了许多东西,舒舒服服地过了很长时间。后来,钱快花没了,杰克就想再去趟妖魔家,看看能不能再找点什么东西。一个晴朗的早晨,杰克再一次登上豆茎天梯,来到妖魔家门口。妖魔的妻子站在门口,正在抖一块抹布。! L }# z, h1 b. r6 f4 l; j
# y5 Y/ t: a9 ^. U. _0 P; @
您好,夫人!给我点早饭吃行吗?”杰克说。不行。上次我给,你吃了早饭,”她说道,“结果一口袋金币在我眼皮底下不见了。”你要是给我早饭吃,我就告诉你金币在哪里。”杰克对她说。9 c; M8 U( |- M9 D0 ^% L
/ \( R% z, i+ ]* @妖婆很想知道金币的下落,便同意给杰克早饭吃,杰克快要吃完时,又传来轰隆隆的巨响,妖魔回家吃早饭来了。妖婆又把杰克藏进了烤炉。妖魔走进屋来,腰上挂着两条公牛。他随手把牛扔到桌子上,吩咐老婆做早点,鼻子又呼呼地嗅起来:“我闻见了英国人的血味儿!我要磨碎他的骨头做面包!”
; K/ x3 z' v$ u6 X9 Z/ X
5 V4 {8 n3 I0 l! I' ^妖婆说:“你闻到的是昨晚那两个和面包一块儿烤的胖孩子的味儿。你先歇会儿,我给你做早饭去。”早饭后,妖魔要妖婆把那只能下金蛋的母鸡抱来,妖婆走到屋外,来了一只有灰白斑点的漂亮母观妖魔把鸡放在桌子上,说了声“下蛋!”母鸡就下了个纯金的蛋。由于妖魔疲倦极了,伏在桌子上睡了,鼾声大作,妖婆让杰克从烤炉里出来,询问金币的下落。
5 O6 u* a, U( g% Y9 M( L- G Z/ Z6 b
杰克注意到桌上站的母鸡和鸡旁的金蛋,于是,他对妖婆说:“您给我弄杯水来,我呆在烤炉里太久,渴得要命。”妖婆出去了,杰克把母鸡夹在腋下便跑。母鸡咯咯地叫,惊醒了妖魔,他抓起一根大棒子,冲出门去追杰克。0 E6 Y" ?( D# g3 l& x
) O9 i2 \6 n) i1 x# B% D杰克一阵风似地飞跑,妖魔在后面挥舞着大棒子穷追不放。眼看快追上了,忽然一大团云雾从路旁卷了过来,正好隔在杰克和妖魔中间。妖魔看不见杰克,骂骂咧咧回家去了。杰克来到豆茎旁边,顺藤而下,腋下紧紧夹着那只母鸡。他把母鸡抱回家,说了声“下蛋”,母鸡便下了个金蛋。母亲张开嘴巴,惊讶得不知该说什么才好。; G7 A$ C6 y+ W5 G* `9 z
* ^, q" o# [4 J/ _4 C8 k
有了下金蛋的花斑母鸡,娘儿俩一辈子都不用发愁了。但杰克的心痒痒的,总想再去一次妖魔家。他知道这次去很危险,妖魔和妖婆肯定都想宰了他,但他渴望冒险,就像所有的小男孩一样。在一个晴朗的早晨,他又来到妖魔家。他悄悄地溜进厨房,四下张望,想找一个藏身的地方。这次他没有躲进烤炉,而是躲进了一口盖着盖子的大铜锅。; u W& V; v s, d
' k# P4 O% S$ B
他刚爬进去把铜锅的盖子盖好,妖婆进来了。过了一会儿,便听见轰隆轰隆的声音,妖魔回来吃早饭了。忽然,妖魔使劲儿嗅着空气,恶狠狠地叫道:“我闻见了英国人的血味儿。我要磨碎他的骨头做面包!“妖婆也说:“对,老头子,我好像也闻见了什么味儿。”她给妖魔端来早点后,打开炉门往烤炉里看了看,又在屋子里四处找,但是没有发现杰克。
% I2 Q" Q' [9 V; p0 H% r7 b/ B, l6 Q% u6 u- p) ~3 Q! c9 J6 a
妖魔吃完早饭,便又打起瞌睡来。他要妖婆把魔琴拿来。妖婆拿来了一把金子做的小竖琴,放在桌子上。“唱吧,魔琴,”妖婆说,于是魔琴立刻弹唱起美妙的曲子来。魔琴弹唱了一会儿,妖魔便睡着了,鼾声如雷。杰克悄悄地揭开锅盖子往外看,发现妖婆也出去了。他蹑手蹑脚爬出铜锅,抓起魔琴便跑。7 \) G& k7 v, t7 }5 H$ l( X6 N9 @
* w3 y5 T* o# e6 j. T+ }: V1 K% u& ~
魔琴大声喊:“主人,救我!”妖魔一跃而起,操起冬青棒追了出去。杰克闪电般上了豆茎,飞快地往下溜。他刚下半截,整个豆茎就猛烈摇晃起来,他往上一瞧,看见妖魔已上了豆茎,追下来了。杰克快到地面时大声叫道: “妈,快拿斧头来!”杰克的脚刚一落地,母亲正好把斧子递上来。一片黑影笼罩了整个园子,妖魔就要降下来,杰克抡起斧头,使足力气向豆茎猛砍。豆茎被砍断了。随着一声可怕的尖叫,妖魔摔在地上,把脖子摔断了,一命呜呼。
; o8 M% g' s1 A/ b7 [1 N
7 Q0 Q9 O6 \$ ^ }/ |( _: z' Q豆茎断了以后,杰克再也不能上天去了,但他和母亲过上了幸福的日子。什么时候缺钱花,他们便叫花斑母鸡下个蛋,什么时候想解闷,就叫魔琴奏一曲。魔琴弹奏的曲子十分奇妙动听,他们从不感到寂寞,四里八乡的人也都来听琴。
: M/ J; q/ G) M+ _$ s0 n! x" }5 ]0 o+ W5 o# G8 ]9 X* q
9 c" m3 W2 m9 @& T+ x# |7 N( y( E( ~
|
|